jueves, 25 de octubre de 2012

Argentina

Argentina y sus características: Reseña histórica - Población - Símbolos Patrios - Idioma - Fechas Patrias - Religión - Geografía - Clima

viernes, 21 de septiembre de 2012

La Real Academia Española aceptó nuevos términos en la era de la digitalización

http://www.lanacion.com.ar/1510486-los-nuevos-terminos-aceptados-en-la-era-de-la-digitalizacion

Actividades en Español

Realiza estas actividades de comprensión lectora
Actividad Nº1


Actividad Nº2
Elije la oración que le corresponde a cada dibujo


Actividad Nº 3



      Actividad Nº4
                                                                  Lectura comprensiva


Actividad Nº5
Lectura comprensiva


Actividad Nº6
Lectura comprensiva


                                                              Actividad Nº7
                                                        Lectura comprensiva


Actividad Nº 8
Lectura comprensiva



Actividad Nº 9
Lectura comprensiva


Actividad Nº 10


                                                                     Actividad Nº 11



                                                                   Actividad Nº 12



                                                                     Actividad Nº 13


                                                                          Actividad Nº 14


Actividad Nº 15


sábado, 8 de septiembre de 2012

Ventajas de usar juegos en el aprendizaje del español



Son muchas las ventajas que el juego proporciona a la enseñanza de Español como Segunda Lengua. Entre los beneficios que el juego proporciona a la educación, tomamos las palabras de la profesora Catherine Garvey cuando dice:
“El juego conlleva la participación activa por parte del jugador (…). Permite el desarrollo humano, la creatividad, la resolución de problemas, el desarrollo de papeles sociales, siendo por tanto una actividad de gran importancia“.
Llevando estas palabras al campo de la educación de Español como Segunda  Lengua y partiendo de ellas podemos establecer una serie de ventajas que las actividades  proporcionan a la hora de aprender
1 "Los juegos proporcionan una oportunidad de comunicación real, aunque dentro de unos límites definidos artificialmente, por lo que constituyen un puente entre la clase y el mundo real"
2 Favorecen un clima positivo, relajado, distendido, de confianza e intercambio mutuo.
3 Incitan a la participación. Durante el tiempo que dura el juego todos se ven envueltos de una manera activa en el proceso.
4 Son divertidos
5 Les dan a nuestras clases más vida, color, nuevas sensaciones
6 Desde una perspectiva personal, los juegos generan placer, al mismo tiempo que desarrollan la creatividad y la imaginación
7 Favorecen la comunicación, la integración y la cohesión grupal
8 El estudiante pasa a ser un elemento activo del proceso de aprendizaje, lo convierte en el protagonista del acto educativo
9 Los juegos apelan a estudiantes con estrategias de memorización visuales, cinéticas y auditivas
10 Son un reto personal
11 Fomentan que el estudiante esté activo y tome responsabilidad por su propio aprendizaje

Te dejamos el link de un blog de profesores que han recopilado varios juegos. Seguro te servirá en tus nuevos aprendizajes

Juegos para practicar español


Estudia españolVocabulario-Gramática-Pronunciación

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Día de la tradición en Argentina


Lee las preguntas y responde en español



Día de la Tradición - 10 de Noviembre

 El 10 de Noviembre de cada año se celebra el día de la Tradición en homenaje a José Hernandez
Observa la imagen y utilizando el vocabulario sugerido escribe oraciones en español.

Gaucho - guitarra - caballo - paisana - empanada - mate






sábado, 25 de agosto de 2012

Adolescentes y docentes de Intercambio Cultural en San Luis

26 de abril 2012
Entrevista a adolescentes de intercambio cultural

http://www.eldiariodelarepublica.com/export/sites/republicasanluis/centraldocumentos/cuerpocentral/cuerpocentral16-04-12.pdf


23 de abril 2012
Testimonio de la estadía de una docente de Nueva Zelanda, Emma Lorentz, en San Luis


Fotografías de alumnos y docentes de intercambio

Bienvenida Stine!!


Bienvenida Annika!!

Bienvenido Phillip!!

Bienvenido Isaak!!

Bienvenida Margherita!!

26 de agosto 2012 seis nuevos adolescentes llegaron a San Luis desde Italia, Suiza, Alemania y Dinamarca para compartir experiencias, tradiciones y cultura. Los recibieron sus familias anfitreonas.




Profesora Emma Lorentz de Nueva Zelanda compartió experiencias de enseñanza y aprendizaje de lenguas extranjeras como lengua segunda (español e inglés) en la Escuela primario Nº 49 " Lindor Quiroga"





Profesora Emma Lorentz de Nueva Zelanda compartió experiencias de enseñanza y aprendizaje de lenguas extranjeras como lengua segunda (español e inglés) en el Colegio San Luis Rey de la Ciudad de San Luis.




Emma Lorentz (docente de intercambio de Nueva Zelanda) y Dream (alumna de intercambio de Tailandia) fueron agasajadas con comidas típicas argentinas por las alumnas de 5º año del Colegio Santa María. Como asi también, pudimos saborear una comida Tailandesa preparada por Dream con ingredientes traídos directamente desde Tailandia.





Janek Zimmermann, alumno de intercambio de Alemania con la Rectora del Colegio San Luis Rey de San Luis.



Compañeros y amigos de Janek entregándole un poster de recuerdo antes de su partida a Alemania, luego de acompañarnos por un año (agosto 2010 hasta julio 2011)




Alumnos de Intercambio que pasaron por San Luis Martina, de Austria; Sara, de Italia; Ulfar, de Islandia; Dream, de Tailandia; Jake, de USA; Edoardo, de Italia. (periodo 2011-2012)



English and Spanish common expressions

English and Spanish common expressions

viernes, 24 de agosto de 2012

Leyenda de Tierra del Fuego

Actividades para el comienzo de tu Intercambio Cultural.

Lee el siguiente texto en inglés sobre el sur de nuestro país. Este texto cuenta los orígenes de Tierra de Fuego, la provincia más austral de nuestro país.


 Realizar éstas actividades en español.



Comidas típicas de San Luis

LOCRO




PAN CASERO










            CHIVO CON CHANFAINA
            Receta


 

PASTEL DE CARNE
Receta                                                                                            PASTELITOS HOJALDRADOS
                                                  







 HUMITA
  Receta


  EMPANADAS

  Receta


TORTAS FRITAS. Receta                                                


Libertador General San Martín

Lee el texto relacionado a uno de nuestros héroes de la Patria : José de San Martín



lunes, 20 de agosto de 2012

Radios Online de San Luis

http://www.paginasdechajari.com.ar/provincia/radios-san-luis.html

El peligro de una sola historia

Chimamanda Adichie, escritora nigeriana,   afirma que nuestras vidas, a nivel local y a nivel mundial, se encuentran amalgamadas por historias…muchas historias y todas ellas están interrelacionadas. Cada uno de nosotros sabemos : nuestra  historia. Sin embargo, para no correr el riesgo de caer en graves incomprensiones o en opiniones evidentemente parciales y sesgadas se deben considerar múltiples miradas...
http://www.ted.com/talks/lang/es/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story.html